Exámenes de idioma francés e inglés para estudiar en Francia (TCF, DELF, IELTS…)
¿Qué examen demuestra tu nivel? Depende de tu idioma de estudio. Los programas impartidos en francés suelen exigir un B2 en francés (TCF, DELF B2 o DALF C1); el primer año de universidad desde el extranjero tiene su propia regla (DAP / TCF DAP). Los programas impartidos en inglés fijan sus propios mínimos de IELTS / TOEFL / Duolingo. Aquí tienes el mapa completo, con fuentes oficiales.
Actualizado 2026-06-20
No existe un único «examen de idioma para estudiar en Francia». El examen que necesitas depende de dos cosas: el idioma en el que se imparte tu programa (francés o inglés) y la vía que sigues - en particular si solicitas el primer año de una universidad pública (Licence 1) desde el extranjero, lo que activa el procedimiento especial de Demande d’Admission Préalable (DAP) y su examen específico TCF DAP. Los exámenes oficiales de francés (TCF, TCF DAP, DELF, DALF) están diseñados y gestionados por France Éducation International, el operador público bajo el Ministerio de Educación francés; el TEF lo gestiona la CCI Paris Île-de-France. Para los programas impartidos en inglés no hay un mínimo central - cada programa fija su propio umbral de IELTS / TOEFL / Duolingo.
¿Qué examen necesitas?
-
Identifica tu idioma de instrucción
Consulta la página del programa: ¿se imparte en francés o en inglés? Muchos másteres y algunos grados (Bachelors) en las grandes écoles se imparten íntegramente en inglés; la mayoría de los programas de universidades públicas se imparten en francés. Este único dato decide si necesitas una prueba de francés (TCF/DELF/DALF/TEF) o una prueba de inglés (IELTS/TOEFL/Duolingo).
-
¿Impartido en francés? Apunta al B2
La educación superior impartida en francés suele exigir un B2 en la escala del MCER. Puedes demostrarlo con un resultado TCF de nivel B2, un diploma DELF B2, o un diploma superior DALF C1/C2 - o un resultado TEF en el nivel correspondiente. Algunos programas selectivos piden un C1. Confirma siempre el nivel exacto en la página del programa.
-
¿Primer año de universidad pública desde el extranjero? Necesitas la DAP - y normalmente el TCF DAP
Si posees un diploma de secundaria no francés y quieres matricularte en Licence 1 (o en un primer año en una escuela de arquitectura) en una universidad pública, pasas por el procedimiento DAP («dossier blanc»). Como parte de él, normalmente realizas el TCF DAP, salvo que estés exento (ver la tabla). La inscripción y el examen siguen un calendario fijo a principios de invierno - consulta los plazos más abajo.
-
¿Impartido en inglés? Lee el mínimo propio del programa
Para los programas impartidos en inglés no hay una puntuación centralizada. Cada universidad o escuela decide si quiere IELTS, TOEFL, Duolingo English Test (u otro) y con qué mínimo. Abre la página de admisiones del programa exacto y usa su cifra - no un dato de un blog.
-
Comprueba si estás exento
Los hablantes nativos de francés, los titulares de un DELF B2 / DALF C1 / C2, los candidatos que cursaron su educación secundaria en francés y los nacionales de países donde el francés es la única lengua oficial suelen estar exentos del TCF DAP. Del mismo modo, los hablantes nativos de inglés suelen estar exentos de un examen de inglés. Confírmalo con la institución.
-
Reserva con antelación y calcula la ventana de validez
Las plazas se agotan. Los resultados del TCF y del TEF son válidos durante 2 años; los diplomas DELF / DALF son válidos de por vida. Realiza tu examen con suficiente antelación para que el resultado siga siendo válido cuando presentes tu expediente de Études en France / Campus France.
Los exámenes de francés de un vistazo
Todos los exámenes de francés siguientes te sitúan en la escala del MCER (A1 → C2). La diferencia clave: el TCF y el TEF son exámenes (un resultado, válido 2 años), mientras que el DELF y el DALF son diplomas (aprobados una vez, válidos de por vida).
| Examen / diploma | Gestionado por | Para qué sirve | Niveles | Validez |
|---|---|---|---|---|
| TCF (Test de connaissance du français - «Tout public») | France Éducation International | Examen general de posicionamiento de tu nivel de francés (estudios, trabajo, personal). A menudo se acepta como prueba de B2 para estudios en francés. | Posiciona de A1 a C2 (sin aprobado/suspenso) | 2 años |
| TCF DAP (TCF pour la Demande d’Admission Préalable) | France Éducation International | Específicamente para solicitar el primer año de una Licence (L1) o un primer año en una escuela de arquitectura en Francia, por la vía DAP. | Posiciona de A1 a C2 | 2 años |
| DELF (Diplôme d’études en langue française) | France Éducation International (diploma del Ministerio de Educación) | Un diploma vitalicio que acredita tu nivel de francés. El DELF B2 es la prueba habitual para la educación superior en francés. | A1, A2, B1, B2 | De por vida |
| DALF (Diplôme approfondi de langue française) | France Éducation International (diploma del Ministerio de Educación) | La versión avanzada del DELF - un diploma vitalicio para un francés sólido. El DALF C1 se acepta en todas partes donde se acepta el B2, y lo exigen algunos programas selectivos. | C1, C2 | De por vida |
| TEF (Test d’évaluation de français) | CCI Paris Île-de-France («Le français des affaires») | Un examen de francés modular aceptado para estudios, trabajo, inmigración y nacionalidad. Una alternativa al TCF para acreditar tu nivel. | Posiciona de A1 a C2 | 2 años |
Se pueden evaluar las cuatro competencias en francés (comprensión auditiva, comprensión lectora, expresión escrita, expresión oral); el TCF y el TEF tienen módulos obligatorios y opcionales, así que asegúrate de inscribirte en los módulos que exige tu programa.
La norma B2 para estudios en francés
Para la educación superior impartida en francés, el estándar de trabajo es el nivel B2 del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER). El B2 es el nivel en el que puedes seguir clases, leer textos académicos y redactar trabajos en francés sin dificultad constante - por eso las universidades y escuelas convergen en él.
- Cómo demostrar el B2: un resultado TCF (o TEF) que alcance el B2, un diploma DELF B2, o cualquier prueba superior como el DALF C1/C2.
- Por encima del B2: las vías selectivas (algunos másteres, algunas grandes écoles, derecho, medicina, etc.) pueden pedir un C1. Considera el B2 como el suelo, no como una garantía.
- Siempre específico del programa: los exámenes aceptados exactos y el nivel mínimo los fija cada institución - lee la página de admisiones del programa.
La regla DAP / TCF DAP (primer año de universidad desde el extranjero)
La Demande d’Admission Préalable (DAP) - el «dossier blanc» - es la vía obligatoria para un titular de un diploma de secundaria extranjero que quiere una primera matriculación en Licence 1 (o un primer año en una escuela de arquitectura francesa) en una universidad pública. La DAP casi siempre exige el examen de idioma específico TCF DAP.
| Aspecto | Detalle |
|---|---|
| Quién debe realizar el TCF DAP | Los candidatos que solicitan L1 / primer año de arquitectura desde el extranjero con un diploma de secundaria no francés, salvo exención. |
| Qué evalúa | Comprensión oral, comprensión escrita, dominio de las estructuras de la lengua (todo de opción múltiple) más una tarea de expresión escrita. |
| Exenciones | Titulares de un DELF B2 / DALF C1 / C2; un baccalauréat francés o equivalente; nacionales de países donde el francés es la única lengua oficial; personas que cursaron su educación secundaria en francés. |
| Calendario (para el ingreso en 2026) | La DAP / el TCF DAP se desarrollan en una ventana fija a principios de invierno - la inscripción cerró el 15 de diciembre de 2025, debiendo realizarse el TCF DAP antes del 16 de febrero de 2026. Confirma las fechas de cada año en tu sitio Campus France local. |
| Validez | Los resultados del TCF DAP son válidos 2 años. |
La DAP solo concierne al primer año de universidad pública (L1) / arquitectura. Para L2/L3, máster o grandes écoles usas la vía hors-DAP, donde la prueba de idioma es la que pida el programa (a menudo DELF B2 / TCF / TEF, o un examen de inglés para las vías impartidas en inglés).
enseignementsup-recherche.gouv.fr - DAP «dossier blanc» 2026-2027 ↗
Programas impartidos en inglés: IELTS / TOEFL / Duolingo - mínimos fijados por programa
Si tu programa se imparte en inglés, normalmente acreditas tu inglés en lugar de (o además de) tu francés. La salvedad importante: no hay una puntuación mínima centralizada. La propia Campus France indica que cada universidad o institución «tiene sus propias normas y requisitos», por lo que debes tomar el umbral del programa específico.
| Examen | Qué es | Nota |
|---|---|---|
| IELTS (Academic) | Puntuación de banda de 0 a 9 en comprensión auditiva, lectura, escritura y expresión oral. | Ampliamente aceptado. La banda exigida la fija el programa. |
| TOEFL (iBT) | Puntuación de 0 a 120 en las cuatro competencias. | Ampliamente aceptado. El total exigido lo fija el programa. |
| Duolingo English Test | Examen de inglés adaptativo en línea, puntuación de 10 a 160. | Aceptado por un número creciente de programas - pero comprueba que se acepta antes de reservar. |
Deliberadamente no citamos aquí ninguna banda/puntuación mínima concreta, porque cada programa fija la suya y no existen cifras centralizadas. Lee siempre la página de admisiones exacta de tu programa objetivo y usa su cifra.
Campus France - ¿necesitas un certificado de inglés (IELTS/TOEFL)? ↗
Preguntas frecuentes
¿Qué nivel de francés necesito para estudiar en Francia?
Para los programas impartidos en francés, el estándar habitual es el B2 en la escala del MCER - demostrable con un resultado TCF (o TEF) de nivel B2, un diploma DELF B2, o un diploma superior DALF C1/C2. Algunos programas selectivos piden un C1. El requisito exacto se fija por programa, así que consulta la página de admisiones.
¿Cuál es la diferencia entre el TCF y el TCF DAP?
El TCF simple («Tout public») es un examen general de posicionamiento de tu nivel de francés para estudios, trabajo o uso personal. El TCF DAP es una versión específica para un solo fin: solicitar el primer año de una Licence (L1) - o un primer año de arquitectura - en una universidad pública francesa por la vía DAP. Ambos los gestiona France Éducation International y ambos son válidos 2 años.
¿Siempre tengo que realizar el TCF DAP?
No. Normalmente estás exento si posees un DELF B2 / DALF C1 / C2, un baccalauréat francés (o equivalente), si cursaste tu educación secundaria en francés, o si eres nacional de un país donde el francés es la única lengua oficial. Fuera de la vía DAP (L2/L3, máster, grandes écoles) no realizas el TCF DAP en absoluto - aportas la prueba que pida el programa.
¿Se exige IELTS o TOEFL, y con qué puntuación?
Depende enteramente del programa. No hay un mínimo central en Francia: cada universidad o escuela fija su propio requisito de inglés (IELTS, TOEFL, a veces el Duolingo English Test) y su propio mínimo. Campus France confirma que los requisitos los fija la institución - así que toma la puntuación exacta de la página de admisiones de tu programa.
¿Cuánto tiempo son válidos mis resultados?
Los resultados del TCF y del TEF son válidos durante 2 años desde su fecha de emisión. El DELF y el DALF son diplomas, válidos de por vida. Planifica la fecha de tu examen para que el resultado siga siendo válido cuando presentes tu solicitud.
Fuentes
- France Éducation International - nuestros diplomas y exámenes de idiomaoficial · 2026-06-20
- France Éducation International - TCF DAP (Demande d’Admission Préalable)oficial · 2026-06-20
- France Éducation International - FAQ DELF / DALFoficial · 2026-06-20
- France Éducation International - DALFoficial · 2026-06-20
- enseignementsup-recherche.gouv.fr - DAP «dossier blanc» 2026-2027oficial · 2026-06-20
- CCI Paris Île-de-France - TEF (Le français des affaires)oficial · 2026-06-20
- Campus France - ¿necesitas un certificado de inglés (IELTS/TOEFL)?oficial · 2026-06-20
¿No sabes qué examen acepta tu programa?
Dinos la escuela, el programa y el idioma en el que se imparte - te diremos qué prueba de idioma acepta (TCF, DELF B2, DALF C1, TEF, o un mínimo de IELTS/TOEFL) y cómo reservarla a tiempo. Gratis.